See the FortiOS 7.4.4 Azure Administration Guide.
For Azure vWAN deployments, see:
Azure vWAN NGFW Deployment Guide
Azure vWAN SD-WAN NGFW Deployment Guide