You can view and edit user details by clicking the user avatar in the upper left corner of FortiClient.